《社会契约论-政治权利概论》
原著:(法国)让・雅克・卢梭
1762
翻译:赵小麟(艾仑)
译者保留译文版权
禁止以此商业谋利
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
本页尚在不断更新中;将只提供《社会契约论》最新较正版 完成的部分。最初发表于《华夏文摘》的第一次翻译版,读 者可自行下载《华夏文摘》增刊128期。
译者的话
译者序言
翻译后记
若干名词的英汉对照
第一卷
《社会契约论》第一卷
第一章
本卷的研究主题
第二章
第一种社会
第三章
最强者的权利
第四章
奴隶制度
第五章
总须回归到一个最初约法
第六章
社会公约
第七章
主权者
第八章
社会状态
第九章
财产所有
第二卷
《社会契约论》第二卷
第一章
主权是不能转让的
第二章
主权是不能分割的
第三章
一般意志能否有误
第四章
主权权力的有效范围
第五章
生和死的权利
第六章
法律
第七章
宪法起草者
第八章
人民
第九章
人民(续)
第十章
人民(续)
第十一章
立法系统之种种
《社会契约论》原文
《社会契约论》英译本
宪法学会
宪法学会博客网站
卢梭生平
卢梭协会
卢梭的政治学思想
《罗马人的故事》
《社会契约论》
艾仑的家
《新观察闲话》
《坐而论道集》
《夜半琴音集》
Send email to
webmaster@unidocsys.com
with questions or comments about this web site.
Powered by Unidoc Publishing System, Copyright © 1998-2004 UniDoc System LLC